NEW YORK Septembre 2003
D'APRÈS UNE HISTOIRE VRAIE
Puisse Allah créer une multitude d'hommes comme vous et vous bénir
Notre gratitude est infinie, Saddam
Le pays, grâce à vous, est heureux et en sécurité
Puisse Allah créer une multitude d'hommes
Comme vous et vous bénir
Nous sommes en sécurité avec vous, Saddam
Car votre cause est sûre
NATIONS UNIES, NEW YORK Octobre 2002
BAGDAD, IRAK
QUARTIER GÉNÉRAL DE L'ONU, BAGDAD
HÔTEL AL RASHEED, BAGDAD
KURDISTAN IRAKIEN
Vous êtes prêts à commander ?
- On peut avoir une entrecôte ? - Oui.
Merci.
KURDISTAN IRAKIEN
Garde-la pour moi.
Qui êtes-vous ? Où allez-vous ?
Que faites-vous là ?
Répondez !
Ils sont armés !
Relâche-la !
Arrêtez !
Laissez partir le diplomate et la fille.
Où est Nashim Husseini ?
Elle ne vit pas ici.
Où elle est ?
Parle !
Ou on va te faire souffrir
et te jeter en prison !
Elle n'habite pas ici.
Vous ne savez pas où elle est ?
Non, on ne sait pas.
C'est pas sa photo, ça ?
Où est-elle ?
AÉROPORT JFK, NEW YORK
Mes chers concitoyens.
En ce jour, l'Amérique et les forces de la coalition
ont lancé les premières opérations militaires
pour désarmer l'Irak, libérer son peuple
et protéger le monde d'un grave danger.
Une page pleine d'espoir s'ouvre pour l'Irak.
Nous sommes des enfants du présent.
Nous sommes sunnites, chiites, kurdes,
turkmènes,
chrétiens,
yazidis...
Et nous vivrons en paix,
ensemble.
NEW YORK Septembre 2003
Il s'agit clairement d'allégations graves que nous prenons au sérieux.
CHYPRE Mai 2004
Michael a quitté la diplomatie pour couvrir les conflits
au Congo, en Afghanistan et en Irak
pour de grandes agences de presse américaines et européennes.
Le scandale qu'il a révélé obligea l'ONU à adopter
quelques-unes des plus grandes réformes de son histoire.
Pasha n'a jamais quitté son exil.
Il fait toujours l'objet d'un acte d'accusation du FBI.